Search Results

213 Result(s) found!
Pinto da Costa – L’homme qui plaça le FC Porto au top
7 novembre, 2017 / ,

Malgré un certain temps à jouer au football, ce ne fut pas à marquer des buts qu’il se distingua au FC Porto. Sa vision pour le club, la stratégie qu’il définit et un fort leadership transforma le FC Porto comme l’un des clubs les plus prestigieux au monde.

Jorge Nuno Pinto da Costa n’est pas seulement idolâtré par les adeptes de son club, qui fredonnent des cantiques en son nom durant les jeux et qu’ils le nomment chaleureusement “le Pape”. C’est aussi le président qui détient le plus de titres de football conquis au commande d’un club : deux Tasses des Champions/Ligue des Champions, deux Tasses Intercontinentales, deux coupes UEFA/Ligue Europe, une Super Coupe Européenne, 20 Championnats Nationaux, 12 Coupes du Portugal et 20 Supers Coupes.

Depuis le 13 janvier 2017, il est aussi le dirigeant qui a dirigé le plus de temps un club au niveau national : au 12.684eme jour dépassant Santiago Bernabéu (ex-président du Real Madrid).

Né à Cedofeita, au centre-ville de Porto, le 28 décembre 1937, d’une famille de la haute bourgeoisie, plus intéressée par la culture que par le sport. Cependant, un de ses oncles était une ferveur adepte du FC Porto et l’emmena voir son premier jeu de football au Campo da Constituição (Champ de la Constitution). Il deviendra membre du club et après avoir conclu le lycée, il sera non seulement un adepte, comme il intègrera la gestion du club. Il commença à travailler dans le secteur du hockey sur patin, passa par la boxe et par d’autres modalités.

L’entrée au département du football a eu lieu en 1976. En 1978 le FC Porto est redevenu champion national, 19 ans après. Le club s’embla avoir initié un nouveau cycle victorieux, mais en 1980, Pinto da Costa s’embrouilla avec la direction du club et s’éloigna. En 1982, il se candidata pour la première fois au leadership du club e gagna avec 95% des votes. S’en suivi une ère à succès.

Durant les années 80, le FC Porto gagna le prestige national et international ; dans les années 90, il conquit pour la première fois, cinq titres nationaux consécutifs. Pendant la première décade du XXIème siècle, encore plus de titres, comme la Coupe UEFA en 2003 et la Ligue des Champions et la Coupe Intercontinental en 2004. Les victoires au football s’additionnent aux triomphes dans d’autres sports, bien comme dans d’autres travaux de renom : la disparition de l’ancien stade das Antas, la construction du Stade du Dragão, du gymnase Dragão et le musée du FC Porto.

 

Promenade – Chapelle de Fradelos
7 novembre, 2017 / , , , ,

 

“Porto a penantes” – “penantes” est une expression typique de Porto qui signifie marcher à pied – est un projet perso de Joaquim Lino, qui aime parcourir à pied et photographier quelques recoins de la ville. Tous les mois, il partagera avec les lecteurs de Hey Porto! certaines promenades, laissant des suggestions pour ceux qui visitent la ville pouvant découvrir certains secrets qui, très souvent, ni les propres habitants de Porto connaissent.

Récemment, durant l’une de ces incursions dans la ville, il entra dans la Chapelle de Fradelos, une petite église de la fin du XIXème siècle, située au carrefour entre les rues Guedes de Azevedo et Sá da Bandeira, qui généralement reste en dehors des circuits touristiques, mais qui a le mérite à être connue. Sur la façade principale et à l’intérieur il existe des azulejos de Jorge Colaço, le même auteur des azulejos qui décorent la gare de São Bento et l’église de Santo Ildefonso. Se met également en évidence son toit en stuc décoré par des médaillons au centre dorés.

PortoaPenantes

Rue Sá da Bandeira
7 novembre, 2017 / , , ,

De fermes et de ruelles est née une rue cosmopolite.

De nos jours, c’est l’une des rues les plus centrales et mouvementées de Porto, mais elle est née dans un endroit qui auparavant était occupé par des terrains agricoles, ruelles et même par des remises.

Son propre nom a une histoire curieuse: Bernardo Sá Nogueira de Figueiredo était un maréchal fidèle aux troupes libérales.  Durant le Siège de Porto, pendant la guerre entre libéraux et absolutistes, le bras qui transportait le drapeau libéral fut amputé par l’ennemi.

Il passa à être connu comme Sá Bandeira. Plus tard, il assuma des fonctions politiques de renoms, étant devenu ministre. Il sera aussi distingué avec des titres de baron, vicomte et marquis.

La rue Sá Bandeira ne surgit qu’au XIXème siècle : jusque-là, elle était encore un lieu avec des fermes et des terrains de cultures, pour beaucoup d’eux, appartenant à D. Antónia Adelaide Ferreira (A Ferreirinha), un des personnages les plus importants de l’histoire du vin de Porto. La zone avait également des petites ruelles qui furent quasiment toutes détruites.

 

La rue commença à être construite en 1836, mais les premières maisons ont surgi sept ans plus tard. En 1875, elle fut allongée jusqu’à la rue Formosa et a continué jusqu’à la rue de Fernandes Tomás (1904), ce qui obligea à la démolition des remises où se logeaient les chevaux qui, à cette époque, servaient de transports publics. Plus tard, la rue sera prolongée jusqu’à la partie sud et plus tard jusqu’à la partie nord, pour devenir ce qu’elle est actuellement.

Points d’intérêts

 

Théâtre Sá da Bandeira

Il ouvrit en 1870, mais auparavant il avait existé, sur ce lieu, des structures plus rudimentaires destinées aux spectacles. À cet endroit est passée, en 1895, Sarah Bernhardt et ce fut aussi à cet endroit qu’ont été projetés les premiers films produit au Portugal. Il serait le premier théâtre de Porto à utiliser des illuminations électriques.

 

 

 

Le marché du Bolhão

Le marché le plus traditionnel de la ville fut construit au-dessus d’une bulle d’eau (l’origine de son nom). Daté de 1850, c’est un bel exemple de l’architecture néoclassique, mais c’est à l’intérieur que se trouve l’âme de Porto. Les produits frais, la sympathie des commerçants et la fraicheur des produits traditionnels de Porto méritent une visite.

 

 

Palácio do Comércio (Palais du Commerce)

Edifice résidentiel, de commerce et de bureaux, qui surprennent par son ampleur. Ses sculptures de chevaux qui se trouvent au sommet, méritent d’être vues, bien comme toute son architecture. Il fut construit dans les années 40 par le couple d’architectes David Moreira da Silva et Maria José Marques da Silva, fille de José Marques da Silva, un des architectes les plus importants de la ville.

 

 

L’ancien café A Brasileira

Actuellement il est en chantier et sera transformé en hôtel, mais c’est un édifice avec une histoire. En 1903, Adriano Teles, qui fut émigré au Brésil, ouvrit ce café pour faire connaître sa propre marque de café. Durant les décennies de 50 à 60, c’était le lieu habituel pour les réunions de familles ou d’amis.

Les suggestions de Joaquim de Almeida
6 novembre, 2017 / , , ,

Avec une carrière de près de 40 ans et plus de 100 films et séries télé à son actif, Joaquim de Almeida est l’acteur portugais le plus connus internationalement. Il vit aux Etats-Unis, où se déroule la plus grande partie de sa carrière, mais passe certaines époques de l’année au Portugal.

Il est né à Lisbonne en mars 1957, étant le sixième fils de huit enfants d’un couple de pharmaciens. Sa carrière, cependant, sera tout autre et, encore très jeune, il opta pour suivre la profession d’acteur. Quand le conservatoire e Lisbonne fut temporairement fermé, dû à l’agitation causée par la révolution de 25 avril, il déménageât à Vienne pour continuer ses études. À cette époque il travailla comme jardinier.

En 1976, il se rendit à New-York pour étudier la représentation avec Lee Starsberg, Nicholas Ray et Stella Adler, pendant qu’il travaillait dans un bar. Son premier rôle important survenu en 1981 dans le film “The Soldier », mais ce sera “Good Morning Babylon” qui le lancera vers une carrière international, qui dès lors, ne s’arrêtera pas. Il travailla avec les acteurs et réalisateurs comme Harrison Ford, Gene Hackman, Antonio Banderas, Robert Rodriguez, Steven Soderberg, Benicio del Toro ou encore Kiefer Sutherland.

Aux rôles comme acteur invité dans les séries comme “CSI Miami” ou “Bones” –  où il interpréta souvent des rôles de méchant latino – il somme des participations régulières dans les séries comme “24”, “Queen of the South” ou “Training Day”.

Simultanément, il continua à travailler avec des réalisateurs et acteurs portugais, ayant atteint des succès de vente de places de cinéma et conquis de nombreux prix et distinctions.

 

Bar

 

Dans un esprit plus culturel, Maus Hábitos. Pour sortir tard le soir, n’importe quel jour de la semaine, la Casa do Livro.

 

Restaurant

Il est difficile d’en choisir qu’un. Ainsi, nous en suggérons trois: Oficina  du chef Marco Gomes ou LSD du chef João Lupo et aussi le moins connu, Paparico, sans doute le meilleur secret pour bien manger à Porto.

 

Lieu romantique et promenade

Monter le Douro en bateau qui fut construit dans les années 60 pour le royaume de la Reine Isabelle d’Angleterre. Passer deux nuits dans une des chambres accueillantes et profiter d’un service de première classe. Septembre et octobre sont les meilleurs mois de l’année pour expérimenter.

 

Secret de la ville

C’est la vue que l’on a à partir de l’espace de la Cooperativa Árvore. Comme c’est beau de voir le Douro de cet endroit, passer son après-midi entre un verre de vin et un amuse-bouche… Près du centre-ville et même ainsi, inconnu pour beaucoup d’habitants de Porto.

 

 

Erasmus
6 novembre, 2017 /

ESN Porto aide les étudiants à découvrir la ville.

Fondé en 1991, l’Erasmus Student Network Porto (ESN Porto) fait connaître, aux étudiants étrangers, le Portugal et sa culture.

L’ESN Porto reçoit actuellement près de 3000 étudiants étrangers, faisant pour qu’ils profitent au maximum non seulement de leur séjour dans un autre pays, mais aussi pour qu’ils profitent de la culture des lieux où ils étudient et où ils résident.

L’activité da ESN est organisée en huit départements, promouvant, par exemple, des évènements hebdomadaires, qui peuvent être des tournois sportifs, des sorties le soir ou même des workshops de cuisine traditionnelle. Ils organisent également des voyages afin que les étudiants étrangers puissent connaître les plus beaux endroits du Portugal.

Les fêtes thématiques sont une forme de s’intégrer et de convive, association qui travaille aussi avec de nombreux partenariats, pour que les possesseurs de la ESNCard puissent profiter de déductions dans les voyages, traitements dentaires, restaurants, etc.

La ESN Porto promeut également le volontariat entre ses membres, se destinant à trois secteurs : solidarité sociale, environnement et éducation.

Contacte :

Place Gomes Teixeira s/n

Rectorat de l’université de Porto

Salle 500 – Porto

facebook.com/ErasmusStudentNetworkPorto/

http://www.esnporto.org/

Le volontariat universitaire
6 novembre, 2017 /

A VO.U. – Association de Volontariat Universitaire est une organisation non lucrative fondée en 2008 par un groupe de jeunes avec une énorme volonté de changer le monde.

Nous croyons au concept de l’éducation supérieure solidaire, travaillant pour la promotion de la tolérance, égalité et réciprocité entre tous les membres de cette société. Ainsi, nos volontaires agissent de forme multidisciplinaire : des enfants aux personnes âgées ; des animaux à leur habitat naturel ; de la danse à la santé publique.

Curieux ?  Rejoignez-nous dans cette grande aventure et aspirez-vous à un enjeu encore plus grand! Au fond tu peux être un guerrier, un génie, un amant de la nature, une âme pacifique ou même un embrasseur compulsif. Tout cela est fantastique et ce qui importe, c’est ton courage qui permettra de rendre possible ce changement !

Moi J’y vais (eu VO.U), et toi ?

Contactes :

228 Rua Jorge Viterbo Ferreira, Porto

Plus d’informations sur http://vou.pt ou courriel geral@vou.pt

Pedro Burmester – Une vie au piano
13 octobre, 2017 /

Il joue depuis son enfance, possède une carrière internationale et est un des mentors de la Casa da Música. Pedro Burmester est des plus grands noms de la culture de Porto.

Né à Porto le 9 octobre 1953, Pedro Burmester a étudié durant dix ans avec Helena Sá Costa (1913-2006), pianiste de renom qui, au-delà d’une carrière notable internationale, elle se distingua également par l’enseignement. Burmester fut, dès son plus jeune âge, un élève prodige. Les premiers concerts sont apparus quand il avait à peine 10 ans.

En 1981, il termina la Formation Supérieure de Piano au Conservatoire de Porto avec une note de 20. Entre 1983 et 1987, il était aux États-Unis, où il a travaillé avec Sequeira Costa, Leon Fleisher et Dmitry Paperno. Il fréquenta également plusieurs masters classes avec des pianistes comme Karl Engel, Vladimir Ashkenazi, T. Nocolaieva et E. Leonskaja.

Il reçut des prix dans plusieurs concours, notamment le Prix Moreira de Sá, le 2eme prix Vianna da Motta et le Prix Spécial du Jury au Concours Van Cliburn aux États-Unis.

Tout au long de sa carrière, il participa aux festivals de musique portugaises et aux évènements internationaux du monde entier. À la fin des années 90, il fit une tournée en Australie avec la prestigieuse Australian Chamber Orchestra.

Il collabora avec les maestros comme Manuel Ivo Cruz, Miguel Graça Moura, Álvaro Cassuto, Omri Hadari, Gabriel Chmura, Muhai Tang, Lothar Zagrosek, Michael Zilm, Frans Brüggen et Georg Solti.

La discographie de Pedro Burmester est variée, avec des disques solos, mais également en collaboration avec d’autres artistes.

En décembre 2013, il joua à la Casa da Música, dans un récital édité en janvier 2015. Cette même année, il interpréta cinq concerts pour piano et orchestre de Beethoven avec l’Orchestre Symphonique de Porto Casa da Música.

Il fut le directeur artistique à la Casa da Música, projet qu’il aida dans sa création et implantation. De nos jours, en plus de sa carrière artistique, il est professeur à l’École Supérieure de Musique et des Arts du Spectacle (ESMAE) à Porto.

 

Le jour où le Roi visit Porto
13 octobre, 2017 / ,

En novembre et décembre 1908, D. Manuel II, qui sera le dernier roi du Portugal, fit un long voyage au nord du pays, passant plusieurs jours à Porto.

Pendant ce séjour, et après que sa mère ait fait des achats dans un grand magasin de la ville, le peuple se rassembla au Campo da Regeneração (actuelle Place de la République), pour une parade militaire. Les journaux de l’époque évoquent que, plusieurs personnes ont escaladé les toits pour pouvoir assister et que dans les rues, voitures, trains et tramways qui s’y rendaient, ont été obligés de rebrousser chemin.

Le défilé parcouru plusieurs rues du centre-ville et à la rue Sainte-Catherine, le cortège fut reçu par une pluie de fleurs. À la fin de la journée, il eut lieu un diner de gala au Palais des Carrancas. Madame Amélia eut aussi une journée bien rempli, elle rendu visite à l’atelier du sculpteur Teixeira Lopes.

Après avoir parcouru plusieurs localités du nord, D. Manuel II retournera à Porto, ayant participé à une soirée à L’Athénée Commerciale de Porto. Rendant encore un hommage au roi, les baigneurs de la plage de Ourigo, donnèrent le nom du monarque à la plage. En octobre 1910, a eut lieu l’implantation de la République et la désignation resta pour toujours oubliée.

Source: O Tripeiro 7eme série An XVI numéro 1 et 2, février 1997.

Quelle est la plus petite rue de Porto?
14 mars, 2017 /

Elle a, à peine, 30 mètres de longueur et elle s’appelle Rue de Afonso Martins Alho, en hommage à un commerçant du XIV ème Siècle.

Cette petite rue est une transversale entre la rue Mouzinho da Silveira et la Rue das Flores et porte le nom d’un marchant envoyé par le Roi D. Afonso IV pour négocier avec la cour de Eduardo III le premier Traité commercial entre le Portugal et l’Angleterre, en 1353.

La ville a commencé à grandir pendant la période médiévale, ayant cette croissance commencé à partir de la zone du Fleuve Douro. Pour cette raison, de nombreuses rues de cette zone sont encore petites et étroites. D’ailleurs, plus de 30% des rues de la Ville de Porto ont moins de six mètres de largeur et 40 % des voies sont à sens unique.

Ce fut au XVIII ème siècle, par initiative de l’urbaniste João de Almada, que la ville, telle que nous l’a connaissons aujourd’hui, a commencé à gagner forme. Jusque-là, Porto était pratiquement limité par la muraille gothique en s’étendant par petites paroisses rurales et par les zones de pêche près de la rive du Douro.

À cette époque, certaines rues comme les rues de São João, de Santa Catarina et de Santo Ildefonso. Après sa mort, son fils, Francisco de Almada, a continué son travail d’urbanisation et de modernisation de la ville.

 

Quinta do Covelo
14 mars, 2017 /

Air pur et espace de loisir

L’espace, datant du XIII ème siècle, a été donné à la Mairie de Porto pour la construction d’un hôpital. La construction n’a jamais avance, mais la Quinta do Covelo est un lieu idéal pour respirer de l’air pur et faire du sport.

Cet espace, avec près de 8 hectares d’extension, est un des lieux préférés de nombreux habitants de Porto pour courir, faire de la bicyclette ou pour distraire les plus petits car au-delà de l’ampleur de l’espace il y a aussi un parc pour enfants.

La Quinta a appartenu à un noble, qui plus tard l’a vendu à un commerçant Manuel José do Covelo qui lui a donné son nom actuel. Elle a changé à nouveau de propriétaire dans les années 30 du XIX ème siècle et a fini dans les mains du pouvoir local pour qu’il y soit construit un hôpital pour tuberculeux.

Ce projet n’a jamais abouti et le grand espace jardiné avec des pins et des chênes lièges offre aujourd’hui un espace qui invite au loisir, avec une cafétéria, une piste de dirty-jump/BTT et un Centre d’Éducation Écologique.

 

Rue de Faria Guimarães/Rue do Bolama, Porto
Horaires:

Parc 7:00/20:00H tous les jours
Parc pour les enfants: 10:00/20:00H tous les jours
Comment s’y rendre: Bus STCP: 204 et 603