Search Results

213 Result(s) found!
Porto.
3 mars, 2017 /

Porto est l’ une des plus anciennes destinations touristiques d’Europe . Sa richesse du patrimoine monumental et artistique, du vin de Porto, des espaces de loisirs en plein air et la vie culturelle sont quelques – unes des raisons pour visiter cette ville.

A tout moment de la journée, 365 jours de l’année, Porto a un charme particulier pour ceux qui visitent la ville pour la première fois, comme il le fait pour ceux qui reviennent pour une deuxième visite, pour découvrir une ville qui est à la fois moderne et authentique . En 1996, le centre historique de Porto a été classé par l’ UNESCO comme site du patrimoine mondial .

La ville se déroule le long de la berge de la rivière et la rive de la mer, pour révéler des panoramas charmants, invitant esplanades et tous les plaisirs du plein air, encadrée par ses espaces verts.

Partant de découvrir Porto moyen cognant surprise après surprise. Tout en maintenant sa nature accueillante et conservatrice, la ville est, en même temps, contemporaine et créative .Cela peut être vu dans ses rues, ses architectures et ses monuments, ses musées, ses espaces de loisirs, ses esplanades et ses zones commerçantes qui vont du traditionnel au moderne et exclusif.

Événements animent les calendriers culturels et sportifs annuels, culminant dans «São João», propre fête de la ville.

 

Avenue des Aliados – Le salon de Porto
3 mars, 2017 / ,

C’est le coeur de la ville, où l’on reçoit les chefs d’État, où on célèbre les victoires et les dates importantes comme le réveillon de fin d’année ou le Saint jean.

En réalité, l’espace qui est vulgairement appelé d’Avenue des Aliados, inclut également la place de la Liberté (au sud) et la Place du Général Humberto Delgado, du côté nord, où se situe l’Hôtel de Ville. La localisation centrale et ses dimensions permettent d’accueillir des milliers de personnes, étant ainsi le lieu choisi pour fêter les grands moments de la vie de la ville.

Le granite prédomine dans les immeubles, de nombreux sont de réelles oeuvres d’art construites pendant la grande période dorée de Porto. Les plans pour faire de ce local une place publique remontent au XVII siècle mais il faudra plusieurs années jusqu’à ce que les travaux ne commencent. Les terrains agricoles ont laissé place aux rues plus modernes mais il aura fallu attendre jusqu’au XIX siècle pour que ce lieu devienne le centre politique, économique et social de la ville. Les cafés et les bistrots occupaient un espace qui plutard serait envahi par les banques et les bureaux et qui, de nos jours, au-delà des terrasses de cafés et de restaurants, accueille également des hôtels et des boutiques ainsi que des statues et des sculptures qui contrastent avec le bassin et le trottoir récent en granite.

Les travaux de l’avenue ont commencé en 1916, avec la démolition de l’ancien immeuble de l’Hôtel de ville. La nouvelle Mairie Municipale est le résultat d’un projet de l’architecte Correia da Silva daté de 1920 mais les installations ne seront conclues que dans les années 50.

Déjà au XX siècle, de par la construction de la station de Métro des Aliados, l’espace a été de nouveau remodelé à travers un projet des architectes Álvaro Siza Vieira et Eduardo Souto Moura.

 

31 janvier 1891 – Une révolution qui s’est terminée en bain de sang
3 mars, 2017 / ,

Le 31 janvier 1891 a eu lieu, à Porto, la première tentative d’implantation de la République. Contrariés par la crise économique et avec un ultimatum lancé par les britanniques, qui remettait en cause la présence portugaise en Afrique, un groupe d’hommes influents du Nord a commandé une dizaine de soldats en direction du centre de la ville, avec l’intention de prendre le bureau de poste et les télégraphes et d’implanter la République. Ils ont été freinés par la garde municipale, fidèle à la Monarchie et placée à l’escalier de l’église de Saint Ildefonse.

La République a même été proclamée au balcon de l’Hôtel de Ville, le dernier refuge des insurgés. Ceux qui ne sont pas morts à la bataille, ont été emmenés dans des navires au mouillage à Leixões. D’autres ont réussi à s’enfuir vers l’étranger. La République ne serait implantée qu’en 1910.

La mémoire de cette date reste encore aujourd’hui dans la toponymie de la ville, avec la rue 31 janvier, dans la zone basse de Porto, ainsi que dans les rues qui ont les noms des auteurs de cette révolution frustrée: Alves da Veiga, Rodrigues de Freitas ou Alferes Malheiro.

Source: O Tripeiro (série neuve) Année X numéro 1

Hôtel Aliados – Confort dans le coeur de Porto
2 mars, 2017 /

C’est un hôtel historique, mais où la tradition et la modernité s’allient, en offrant un plus grand confort à ceux qui visitent la ville.

Inauguré en 1932, à une époque où l’Avenue Aliados prenait de l’ampleur en tant que centre de loisir, de culture et d’affaires, l’Hôtel des Aliados a  été rénové de manière à proportionner un meilleur confort dans la meilleure localisation de la ville.

Les deux suites et les 41 chambres combinent les commodités modernes avec un charme classique, en offrant la climatisation, l’accès à internet gratuit, salle de bain privée et télévision, entre autres.

Ainsi, l’Hôtel Aliados est, aujourd’hui, un hôtel de prestige et le seul 3 étoiles situé en pleine Avenue des Aliados.

Au-delà de son design d’origine, l’imposant édifice maintient les vestiges de l’histoire et de la tradition propres à une des époques les plus prospères.

 

Avenue des Aliados (Entrée: Rue Elísio de Melo, 27, 2ème étage) Porto

Téléphone: +351 222 004 853

Francesinha
2 mars, 2017 /

L’inspiration vient du croque-monsieur, mais la sauce inventée dans un restaurant de Porto et les ingrédients portugais lui confère une saveur unique. C’est un des plats typique de Porto, idéal pour les jours et les nuits les plus froids. C’est une recette simple à faire quand vous rentrerez à la maison et aurez la nostalgie de Porto.

Sauce:

1 Bière

1 cube de Bouillon de viande

1 Feuille de Laurier

1 Cuillère à soupe de margarine

1 Verre à liqueur de brandy ou de vin de porto

1 Cuillère à soupe de farine d’amidon de maïs

2 Cuillères à soupe de purée de tomate

1 dl de lait

Piripiri selon le goût

Mode de préparation

Bien dissoudre la farine avec le lait et ajouter les autres ingrédients. Avec le mixeur, triturez la préparation. Faire bouillir et laissez épaissir un peu tout en remuant pour que ça n’attache pas.

Sandwich:

4 tartines de Pain de mie (sans croute)

2 steacks

2 saucisses 

2 saucissons “linguiça”

2 tranches de fromage

2 tranches de jambon

Salez et poivrez les steacks et grillez-les. Dorez légèrement les tranches de pain de mie. Dans une assiette qui puisse aller au four, mettez une tranche de pain de mie, le steack, la saucisse, au milieu, coupée dans la longueur, et, dans la largeur, la tranche de jambon et le saucisson “linguiça” coupé comme la saucisse. Recouvrir avec l’autre tranche de pain de mie et mettre dessus une tranche de fromage. Après avoir préparé les francesinhas, les recouvrir de sauce bien chaude et mettre au four préchauffé pour faire fondre le fromage.

Eugénio de Andrade
2 mars, 2017 /

Eugénio de Andrade, un des poètes portugais les plus traduits, a toujours eu une grande relation avec Porto.

Né au Fundão, Eugénio de Andrade (de son vrai nom, José Fontinhas) a cependant vécu à Porto plus de 50 ans jusqu’à sa mort, le 13 Juin 2005. Il est arrivé à Porto dans les années 50. À cette époque, malgré plusieurs oeuvres écrites, il exerçait la profession d’inspecteur administratif du Ministère de la Santé, c’est dans l’exercice de ses fonctions qu’il a été transféré et est venu vivre dans cette ville. Plus tard, il a reçu le titre de “Citoyen d’Honneur”.

Auteur d’une dizaine d’oeuvres qui lui ont valu des prix nationaux et des distinctions internationales, il a également été traducteur d’auteurs comme Federico Garcia Lorca ou Jorge Luís Borges. Parmis les diverses anthologies poétiques dont il est l’auteur, on peut distinguer celle qu’il a dédié à Porto (“Daqui Houve Nome Portugal”, 1968). Malgré de fortes relations amicales avec d’autres écrivains et artistes, il était discret. Il n’aimait pas faire des interviews ni apparaître aux évènements sociaux et culturels.

Il a vécu de nombreuses années au 111 de la rue Duque de Palmela, mais de 1994 jusqu’à sa mort, son domicile était Maison Serrúbia, rue du Passeio Alegre, à Foz do Douro. Cette maison deviendrait le siège de la Fondation Eugénio de Andrade, entretant éteinte. Ses manuscrites et autres documentations sont actuellement dans la Salle de Collections Spéciales de la Bibliothèque Publique Municipale de Porto.

Non loin de lá, au Cimetière du Prado do Repouso, se trouve la sépulture d Eugénio de Andrade: une tombe au ras du sol en marbre blanc, dessinée par son ami Siza Vieira où sont inscrits les vers de son livre “ Les Mains et les Fruits”.

Citations:

“ La Sagesse du poète est une seconde innocence”

“ Un mot est comme une note qui cherche les autres pour un accord parfait”

Le Duc du peuple
2 mars, 2017 /

Il a sauvé beaucoup de monde des dangereuses eaux du Fleuve Douro. Porto lui rend hommage avec un buste placé à la Ribeira.

Son nom de baptême est Deocleciano Monteiro mais sa mère a commencé à l’appeler Duc et c’est para ce nom qu’il est devenu connu. Le Duc de la Ribeira, mort en 1996, a été une des figures emblématiques de la ville. À l’âge de 11 ans, il a sauvé un homme de la noyade dans le fleuve Douro. Pendant sa vie de batelier, il a réalisé beaucoup d’autres sauvetages et a également retrouvé les corps de ceux qui n’ont pas résisté  aux eaux dangereuses qu’il connaissait comme personne.

Il est devenu un des personnages les plus connus de l’histoire de Porto et a connu des personnalités comme la Reine Isabel II et d’autres chefs d’État. La ville ne l’a pas oublié et lui a rendu hommage dans le scénario de son héroïsme. Une pierre avec un buste sculpté para José Rodrigues a été placée Rue de Lada, près du Pont D. Luís I.

HeyValencia, un nouveau projet de Hey Group
1 mars, 2017 /

Nous souhaitons la bienvenue HeyValencia, la nouvelle publication du groupe Hey. Comme HeyPorto est un journal où vous trouverez toutes les nouvelles, les curiosités, les événements, les nouvelles, la gastronomie … de la ville de Valence.

Si vous voyagez à Valence ne hésitez pas à visiter www.heyvalencia.com et découvrez comment tirer le meilleur parti de votre séjour.

Rua de Santa Catarina
19 février, 2017 /

Achats et divertissement

C’est la rue idéale pour faire ses courses. Avec des centaines de boutiques et une animation fréquente, elle offre de nombreux endroits à ne pas manquer.

Avec 1500 mètres de longueur, la Rue Santa Catarina, dans le centre de Porto, est le lieu préféré des habitants de Porto et des touristes pour faire les courses. Une partie de cette rue est piétonne ce qui la rend parfaite pour admirer les vitrines, acheter autant des vêtements que des produits traditionnels portugais ou encore des articles d’artisanat sur des étals placés le long des trottoirs. Elle est devenue également un lieu d’animation permanente, grâce aux nombreux artistes de rue qui représentent pour les passants.

Les boutiques les plus traditionnelles se joignent aux marques internationales, créant  ainsi une offre commerciale capable de séduire tous les goûts. Les cafés, les restaurants et les terrasses permettent de se reposer de la balade ou de sentir une ambiance très cosmopolite.

De part sa localisation centrale, c’est un excellent point de départ pour une promenade à la découverte de Porto.

Points d’intérêts

Café Majestic – Inauguré en 1921,  c’est le plus célèbre café de Porto. Un espace raffiné et plein de glamour, avec une décoration unique où les miroirs se distinguent ainsi que l’imposante entrée et la cour intérieure.

Chapelle des Âmes– Construite au début du XVIII, cette chapelle se distingue par la façade couverte de carrelage (azulejos) qui représente les étapes de la vie de St François d’Assis et de Ste Catherine.

Décoration Art Nouveau – Les façades de la Bijouterie Reis & Filhos et de la Livrairie Latina Editora, toutes deux près de l’Église de saint Ildefonse, sont décorées avec des sculptures en fonte dans le style Art nouveau

Via Catarina – installé dans un immeuble qui a déjà servi de siège à un journal, ce centre commercial, avec des dizaines de boutiques, possède un espace de restauration qui rappelle une rue typique de la ville.

 

Pérola Negra (Perle Noire): nuits vintage en plein coeur du centre
19 février, 2017 / ,

Le Pérola Negra récupère l’esprit des nuits des années 80 et 90 dans un espace qui maintient l’esthétique “rétro” et quelque peu burlesque, où le divertissement est une garantie.

C’est un des plus récents espaces de divertissement nocturne de la ville de Porto. La Pérola Negra qui pendant plus de 40 ans a fonctionné comme une boîte destinée au public masculin, a gardé la décoration où dominent le bois sombre, les murs avec des miroirs et des banquettes habillées de rouge autour de la piste de danse avec plate-forme et boule de disco.

Aujourd’hui c’est un lieu de divertissement pour plusieurs générations, situé en plein centre-ville et pour cette raison idéal pour une nuit agréable. Au-delà de ce nouveau concept “d’espace pour tous”, la Pérola Negra mise sur l’esprit des années 80 et 90 quand la nuit commençait avec l’ouverture de la piste de danse, avec des effets de fumée et une musique spécifique. Au fur et à mesure des heures qui passent, la musique devient plus actuelle et la piste est envahie par les hits de danse plus récents.

Rue Gonçalo Cristóvão 284, Porto

Informations/Réservations tel-935200913