Search Results

220 Result(s) found!
Hôtel Aliados – Confort dans le coeur de Porto
2 mars, 2017 /

C’est un hôtel historique, mais où la tradition et la modernité s’allient, en offrant un plus grand confort à ceux qui visitent la ville.

Inauguré en 1932, à une époque où l’Avenue Aliados prenait de l’ampleur en tant que centre de loisir, de culture et d’affaires, l’Hôtel des Aliados a  été rénové de manière à proportionner un meilleur confort dans la meilleure localisation de la ville.

Les deux suites et les 41 chambres combinent les commodités modernes avec un charme classique, en offrant la climatisation, l’accès à internet gratuit, salle de bain privée et télévision, entre autres.

Ainsi, l’Hôtel Aliados est, aujourd’hui, un hôtel de prestige et le seul 3 étoiles situé en pleine Avenue des Aliados.

Au-delà de son design d’origine, l’imposant édifice maintient les vestiges de l’histoire et de la tradition propres à une des époques les plus prospères.

 

Avenue des Aliados (Entrée: Rue Elísio de Melo, 27, 2ème étage) Porto

Téléphone: +351 222 004 853

Francesinha
2 mars, 2017 /

L’inspiration vient du croque-monsieur, mais la sauce inventée dans un restaurant de Porto et les ingrédients portugais lui confère une saveur unique. C’est un des plats typique de Porto, idéal pour les jours et les nuits les plus froids. C’est une recette simple à faire quand vous rentrerez à la maison et aurez la nostalgie de Porto.

Sauce:

1 Bière

1 cube de Bouillon de viande

1 Feuille de Laurier

1 Cuillère à soupe de margarine

1 Verre à liqueur de brandy ou de vin de porto

1 Cuillère à soupe de farine d’amidon de maïs

2 Cuillères à soupe de purée de tomate

1 dl de lait

Piripiri selon le goût

Mode de préparation

Bien dissoudre la farine avec le lait et ajouter les autres ingrédients. Avec le mixeur, triturez la préparation. Faire bouillir et laissez épaissir un peu tout en remuant pour que ça n’attache pas.

Sandwich:

4 tartines de Pain de mie (sans croute)

2 steacks

2 saucisses 

2 saucissons “linguiça”

2 tranches de fromage

2 tranches de jambon

Salez et poivrez les steacks et grillez-les. Dorez légèrement les tranches de pain de mie. Dans une assiette qui puisse aller au four, mettez une tranche de pain de mie, le steack, la saucisse, au milieu, coupée dans la longueur, et, dans la largeur, la tranche de jambon et le saucisson “linguiça” coupé comme la saucisse. Recouvrir avec l’autre tranche de pain de mie et mettre dessus une tranche de fromage. Après avoir préparé les francesinhas, les recouvrir de sauce bien chaude et mettre au four préchauffé pour faire fondre le fromage.

Eugénio de Andrade
2 mars, 2017 /

Eugénio de Andrade, un des poètes portugais les plus traduits, a toujours eu une grande relation avec Porto.

Né au Fundão, Eugénio de Andrade (de son vrai nom, José Fontinhas) a cependant vécu à Porto plus de 50 ans jusqu’à sa mort, le 13 Juin 2005. Il est arrivé à Porto dans les années 50. À cette époque, malgré plusieurs oeuvres écrites, il exerçait la profession d’inspecteur administratif du Ministère de la Santé, c’est dans l’exercice de ses fonctions qu’il a été transféré et est venu vivre dans cette ville. Plus tard, il a reçu le titre de “Citoyen d’Honneur”.

Auteur d’une dizaine d’oeuvres qui lui ont valu des prix nationaux et des distinctions internationales, il a également été traducteur d’auteurs comme Federico Garcia Lorca ou Jorge Luís Borges. Parmis les diverses anthologies poétiques dont il est l’auteur, on peut distinguer celle qu’il a dédié à Porto (“Daqui Houve Nome Portugal”, 1968). Malgré de fortes relations amicales avec d’autres écrivains et artistes, il était discret. Il n’aimait pas faire des interviews ni apparaître aux évènements sociaux et culturels.

Il a vécu de nombreuses années au 111 de la rue Duque de Palmela, mais de 1994 jusqu’à sa mort, son domicile était Maison Serrúbia, rue du Passeio Alegre, à Foz do Douro. Cette maison deviendrait le siège de la Fondation Eugénio de Andrade, entretant éteinte. Ses manuscrites et autres documentations sont actuellement dans la Salle de Collections Spéciales de la Bibliothèque Publique Municipale de Porto.

Non loin de lá, au Cimetière du Prado do Repouso, se trouve la sépulture d Eugénio de Andrade: une tombe au ras du sol en marbre blanc, dessinée par son ami Siza Vieira où sont inscrits les vers de son livre “ Les Mains et les Fruits”.

Citations:

“ La Sagesse du poète est une seconde innocence”

“ Un mot est comme une note qui cherche les autres pour un accord parfait”

Le Duc du peuple
2 mars, 2017 /

Il a sauvé beaucoup de monde des dangereuses eaux du Fleuve Douro. Porto lui rend hommage avec un buste placé à la Ribeira.

Son nom de baptême est Deocleciano Monteiro mais sa mère a commencé à l’appeler Duc et c’est para ce nom qu’il est devenu connu. Le Duc de la Ribeira, mort en 1996, a été une des figures emblématiques de la ville. À l’âge de 11 ans, il a sauvé un homme de la noyade dans le fleuve Douro. Pendant sa vie de batelier, il a réalisé beaucoup d’autres sauvetages et a également retrouvé les corps de ceux qui n’ont pas résisté  aux eaux dangereuses qu’il connaissait comme personne.

Il est devenu un des personnages les plus connus de l’histoire de Porto et a connu des personnalités comme la Reine Isabel II et d’autres chefs d’État. La ville ne l’a pas oublié et lui a rendu hommage dans le scénario de son héroïsme. Une pierre avec un buste sculpté para José Rodrigues a été placée Rue de Lada, près du Pont D. Luís I.

HeyValencia, un nouveau projet de Hey Group
1 mars, 2017 /

Nous souhaitons la bienvenue HeyValencia, la nouvelle publication du groupe Hey. Comme HeyPorto est un journal où vous trouverez toutes les nouvelles, les curiosités, les événements, les nouvelles, la gastronomie … de la ville de Valence.

Si vous voyagez à Valence ne hésitez pas à visiter www.heyvalencia.com et découvrez comment tirer le meilleur parti de votre séjour.

Rua de Santa Catarina
19 février, 2017 /

Achats et divertissement

C’est la rue idéale pour faire ses courses. Avec des centaines de boutiques et une animation fréquente, elle offre de nombreux endroits à ne pas manquer.

Avec 1500 mètres de longueur, la Rue Santa Catarina, dans le centre de Porto, est le lieu préféré des habitants de Porto et des touristes pour faire les courses. Une partie de cette rue est piétonne ce qui la rend parfaite pour admirer les vitrines, acheter autant des vêtements que des produits traditionnels portugais ou encore des articles d’artisanat sur des étals placés le long des trottoirs. Elle est devenue également un lieu d’animation permanente, grâce aux nombreux artistes de rue qui représentent pour les passants.

Les boutiques les plus traditionnelles se joignent aux marques internationales, créant  ainsi une offre commerciale capable de séduire tous les goûts. Les cafés, les restaurants et les terrasses permettent de se reposer de la balade ou de sentir une ambiance très cosmopolite.

De part sa localisation centrale, c’est un excellent point de départ pour une promenade à la découverte de Porto.

Points d’intérêts

Café Majestic – Inauguré en 1921,  c’est le plus célèbre café de Porto. Un espace raffiné et plein de glamour, avec une décoration unique où les miroirs se distinguent ainsi que l’imposante entrée et la cour intérieure.

Chapelle des Âmes– Construite au début du XVIII, cette chapelle se distingue par la façade couverte de carrelage (azulejos) qui représente les étapes de la vie de St François d’Assis et de Ste Catherine.

Décoration Art Nouveau – Les façades de la Bijouterie Reis & Filhos et de la Livrairie Latina Editora, toutes deux près de l’Église de saint Ildefonse, sont décorées avec des sculptures en fonte dans le style Art nouveau

Via Catarina – installé dans un immeuble qui a déjà servi de siège à un journal, ce centre commercial, avec des dizaines de boutiques, possède un espace de restauration qui rappelle une rue typique de la ville.

 

Pérola Negra (Perle Noire): nuits vintage en plein coeur du centre
19 février, 2017 / ,

Le Pérola Negra récupère l’esprit des nuits des années 80 et 90 dans un espace qui maintient l’esthétique “rétro” et quelque peu burlesque, où le divertissement est une garantie.

C’est un des plus récents espaces de divertissement nocturne de la ville de Porto. La Pérola Negra qui pendant plus de 40 ans a fonctionné comme une boîte destinée au public masculin, a gardé la décoration où dominent le bois sombre, les murs avec des miroirs et des banquettes habillées de rouge autour de la piste de danse avec plate-forme et boule de disco.

Aujourd’hui c’est un lieu de divertissement pour plusieurs générations, situé en plein centre-ville et pour cette raison idéal pour une nuit agréable. Au-delà de ce nouveau concept “d’espace pour tous”, la Pérola Negra mise sur l’esprit des années 80 et 90 quand la nuit commençait avec l’ouverture de la piste de danse, avec des effets de fumée et une musique spécifique. Au fur et à mesure des heures qui passent, la musique devient plus actuelle et la piste est envahie par les hits de danse plus récents.

Rue Gonçalo Cristóvão 284, Porto

Informations/Réservations tel-935200913

Fantasporto: cinéma fantastique au Rivoli
19 février, 2017 / ,

Entre le 20 Février et le 04 Mars, le Festival International de Cinéma de Porto- Fantasporto va montrer 132 films de 35 pays, incluant des avant-premières mondiales.

Classé entre les 10 meilleurs festivaux indépendants du monde, le Fantasporto fait partie de la tradition culturelle de la ville. La 37ème édition présente la meilleure sélection de cinéma fantastique et contemporain sous la forme de longs et de court-métrages et de cinéma d’animation et expérimental.

L’ouverture officielle sera faite avec “The Age of Shadows” de Jee-woon Kim. En première mondiale, il y aura “The Evil Within” (EUA), le seul film réalisé par le défunt Andrew Getty. Ont également été sélectionnés les films lauréats à Cannes, Locarno, Venise ou Toronto. Dans les rétrospectives, une place importante est donnée au Cinéma d’Action de Taiwan et au cinéma moderne argentin.

Une des nouveautés cette année sera la section “Mini Me”, dédiée au public infantile et pré-adolescent. La programmation parallèle inclut également des conférences, des workshops et une exposition.

Théâtre Municipal Rivoli, Porto

Billets: 5 euros (à l’exception des séances d’ouverture et de fermeture)

Rond-point de la Boavista – Un tournant dans le paysage
19 février, 2017 /

Dans une des zones les plus mouvementées de la ville, celui-ci est un espace de tranquillité mais également de divertissement pendant des évènements spéciaux.

Le Monument pour les Héros de la Guerre Péninsulaire, placé au centre du jardin, est une référence dans la ville, pouvant être vu de loin. Mais le jardin de la Place Mouzinho de Albuquerque, vulgairement désignée de rond-point de la Boavista, est également un lieu de loisir depuis plusieurs dizaines d’années.

Le jardin, daté du début du XX siècle, a été créé autour du monument, un projet du sculpteur Alves de Sousa et de l’architecte Marques da Silva. Il est formé par une colonne de granite de 45 mètres de hauteur, avec un lion péninsulaire qui abat un aigle napoléonien. À sa base il y a des sculptures de soldats.

Bien avant la construction du jardin, c’était un local où se réalisait les foires, mais aussi des corridas ou des courses de vélos. Une tradition qui se maintient puisque le rond-point de Boavista pour diverses occasions comme Noël ou le Saint Jean (São João) continue à recevoir des manèges et d’autres équipements de divertissement.

Les camélias, les liquidambars et les tilleuls sont quelques-unes des espèces qui existent mais le point central sont les palmiers centenaires de Californie, classés d’intérêt public.

Une église avec 11 mille azulejos
19 février, 2017 /

L’église de Santo Ildefonso a environ 11.000 azulejos sur la façade et sur les côtés des clochers.

Ces azulejos sont l’oeuvre de Jorge Colaço, qui a également créé les azulejos de la gare de São Bento, qui représentent les scènes de la vie de Saint Ildefonse et de l’Évangile. Ils n’ont été placés qu’en 1931, mais la construction de l’église est plus ancienne.

L’Église de Saint Ildefonse a commencé à être construite en 1709, dont la première phase de la construction (sans les clochers) s’est conclue en 1730. À l’intérieur, huit vitraux et un retable en boiserie barroque et rococo de la première moitié du XVIII siècle de l’artiste Nicolau Nasoni se distinguent. En visitant cette église, située en pleine zone basse de Porto, ne passez pas à côté des deux grandes toiles de 5,80 x 4,30 mètres, suspendues aux parois latérales, peintes entre 1785 et 1792.

Dans la zone du choeur, il existe un orgue de tubes du début du XIX siècle qui a été restauré. L’église présente également des vestiges d’un ancien cimetière, découvert lors des travaux de récupération du pavement réalisés en 1996.

C’est à partir de l’escalier de cette église, en 1891,  qu’ont été tirés les coups de feu qui ont mis fin à la révolution de l’implantation de la république au Portugal.