Search Results

220 Result(s) found!
El día en que el rey visitó Porto
21 septiembre, 2020 / , , ,

En noviembre y diciembre de 1908, D. Manuel II, que vendría a ser el último rey de Portugal, hizo un largo viaje al norte del país, habiendo pasado varios días en Oporto.

En uno de esos días, y después de su madre, la Reina D. Amelia, haber ido de compras en una tienda grande de la ciudad, el pueblo se reunió en el Campo de la Regeneración (actual Plaza de la República), para una parada militar.

Los diarios de la época dicen que muchas personas subieron a los tejados para poder asistir y que en las calles, los automóviles, trenes y eléctricos que se dirigían al lugar tuvieron que volver atrás.

El desfile recorrió varias calles de la Baixa y, en plena Calle de Santa Catarina, el cortejo fue recibido con una lluvia de flores grande. Al final del día, tuvo lugar una cena de gala en el Palacio de los Carrancas.

Doña Amelia tuvo también un día llenado, habiendo visitado el taller del escultor Teixeira Lopes.

Después de haber recorrido varias localidades del norte, D. Manuel II regresaría a Oporto, habiendo participado en un sarao en el Ateneo Comercial de Oporto. En otro homenaje al rey, los baños de la Playa del Ourigo dieron el nombre del monarca a la playa. En octubre de 1910 se dio la implantación de la República y la designación quedó para siempre olvidada.

FUENTE: O Tripeiro 7ª série Ano XVI Número 1 e 2 Fevereiro 1997

Porto visto desde Gaia
21 septiembre, 2020 /

Más que un jardín, es un mirador privilegiado sobre el río Duero y sobre la ciudad de Porto. El Jardim do Morro,es un excelente lugar para ver la puesta de sol o para dar un paseo relajado y disfrutar del paisaje.

Para quien está en Porto, el acceso a este jardín, en el otro margen del río Duero, puede hacerse en metro, ya que tiene una estación justo delante, o a pie, a través del nivel superior del puente de Luís I.

El jardín, que ha sido recuperado recientemente, ocupa el lugar de una colina que existía allí y que acabó por ser destruida para abrir una avenida que uniese Gaia con el nivel superior del puente y com Porto.

El jardín fue inaugurado en 1927 y desde esta altura que es un mirador privilegiado sobre Porto, un lago, una gruta y, más recientemente, bancos de piedra estratégicamente colocados, le dan un encanto aún mayor. Las recientes obras mejorarán las condiciones de este espacio verde, dotándolo también de un bar y de otras estructuras de apoyo.

Avenida da República, Vila Nova de Gaia

Klimt & Monet en Porto
18 septiembre, 2020 / , ,

La Immersivus Gallery es la primera galería de experiencias artísticas inmersivas en Portugal y pretende ser un punto de referencia artístico nacional.

Se trata de una reinterpretación de las obras de arte de uno de los impulsores del impresionismo que muestra lo que está más allá del encuadre, a través de un viaje por el mundo del artista y su búsqueda incesante por la captura de la luz.

El público se verá inmerso en el movimiento impresionista del artista y rodeado por las líneas y colores que forman parte del mundo de Monet.

Brilliant Klimt traza el recorrido a través de los aspectos biográficos y el legado artístico del artista austriaco a través de su pintura icónica – El beso. Este será el hilo conductor del viaje a través del camino artístico mientras se exploran las influencias del mundo de Klimt.

 

Impressive Monet & Brilliant Klimt

21.08.2020 – 15.11.2020

Alfândega do Porto

Bilhetes / Tickets / Billetes – 9€

 

Fuente de la cuchara
18 septiembre, 2020 / ,

Será una de las fuentes más antiguas de la ciudad. No esta que podemos ver hoy al pie de las escaleras del Monte dos Judeus, y debería ser de mediados del siglo XIX, sino su predecesor, instalado en el siglo XIII todavía en la playa de Miragaia, para uso comunitario.
El nomb

re “cuchara” vendrá del impuesto que se tenia que pagar por el ingreso de productos a la ciudad (medido en una cuchara); o según otras versiones, por la cuchara (de madera o metálica) con la que se daba de beber el agua. Pero la fuente actual sigue siendo una reliquia, con su estructura de granito y extrañamente rematada con el balcón de una casa. Está catalogada como propiedad de interés público, pero merecia una mejor visibilidad.

Su agua fue considerada una vez “la de mejor calidad que tenía la ciudad”. Se puede valorar la antigüedad de esta fuente leyendo la leyenda, ahora casi imperceptible, que estaba grabada en la lápida “Alabanza al Santísimo Sacramento y la Santísima Concepción de la Virgen Nuestra Señora, concebida sin pecado original. 1629. El agua de esta fuente es de la ciudad”

La estatua que lleva el nombre de la ciudad
17 septiembre, 2020 / ,

En la muy central Praça da Liberdade, más precisamente en la confluencia con la Rua Dr. Artur de Magalhães Basto al lado del Edificio del Banco de Portugal, se instala una estatua, hoy en día vista y dibujada no solo por las miles de personas que nos visitan, sino igualmente por tantos lugareños en sus pasajes de rutina, y quien representa a un guerrero.

Tiene una serie de peculiaridades que en sí despiertan cierto interés.

Desde el principio, el hecho de que posiblemente sea el que más “paseó” por la ciudad. Es ahora y desde 2013 en el lugar más cercano al punto donde fue diseñado, que era la parte superior del frontón triangular de la fachada del palacio que existía en la parte superior norte de la actual Praça da Liberdade donde se instaló el Ayuntamiento durante unos cien años hasta su demolición en 1916 para la apertura de la entonces Avenida das Nações Aliadas, ahora Avenida dos Aliados. En ese momento se desmontó y se colocó al lado del Palacio Episcopal y más tarde al lado de la Muralla Medieval. Posteriormente fue retirado nuevamente, esta vez a los Jardines del Palácio de Cristal hasta que el arquitecto Fernando Távora, en los trabajos de renovación de la Casa dos 24, lo instaló en Terreiro da Sé hasta que finalmente se depositó en el lugar donde se encuentra hoy.

Otro aspecto curioso es que sabemos que fue idealizado y es por eso que a menudo se lo atribuyó al escultor João de Sousa Alão pero no lo hizo él. Se lo encargó a Mestre Pedreiro João Silva, quien en realidad era su autor.

La idea inicial era adornar ese palacio que hasta entonces había sido una residencia privada, con símbolos que lo identificaban con las nuevas funciones de la sede del Ayuntamiento. Y así, este guerrero fue concebido con sus armas y un casco coronado por un dragón, así como un escudo donde, además de la inscripción Portus Cale, aparecen las Armas de la Ciudad. Por todas estas razones, este trabajo recibió el nombre de la ciudad que simboliza: “Oporto”.

Una última referencia tiene que ver con los costos y el contrato de pago, porque de acuerdo con los documentos de las cuentas municipales de ese año de 1818, debe liquidarse en 3 veces la cantidad de … 343 $ 20. Si no contamos con las actualizaciones obvias, este valor corresponde a aproximadamente € 1,60 …

Jaime Isidoro
17 septiembre, 2020 /

Porto fue el tema principal de sus pinturas.

Nacido el 21 de marzo de 1924, estudió dibujo y pintura en la Escuela Soares dos Reis, en Oporto, y su primera exposición individual en 1945, en la ciudad de Oporto, en el entonces designado Salão Fantasia (en la Rua 31 de Janeiro).

Oporto fue el tema principal de sus pinturas, principalmente acuarelas.

Paralelamente a su carrera como pintor, mantuvo una amplia gama de actividades como animador cultural, galerista y maestro, y se relacionó con momentos importantes en las artes visuales en la ciudad de Oporto y en el país. Promovió los Encuentros Internacionales de Arte en la década de 1970 y editó la Revista de Artes Plástica, que contó con la colaboración de importantes críticos y artistas portugueses, mostrando un interés particular en la realización de proyectos culturales innovadores.

En 1978, fundó la Bienal de Arte de Vila Nova de Cerveira, en Alto Minho, que se convertiría en la principal bienal de arte del país. En los últimos años de su vida, Jaime Isidoro también estuvo vinculado a la bienal, siendo presidente de la mesa de la asamblea general del Cultural Development Core Project, que organiza la iniciativa Cerveira.
Recibió los premios Armando Basto (1954), António Carneiro (1955), Henrique Pousão (1957). También fue distinguido con la Medalla al Mérito Cultural de la Cámara de Cerveira (1982) y con las medallas de oro de las Cámaras de Oporto, en 1988, y de Gaia, en 2002. Está representado en colecciones públicas y privadas, entre las cuales: Museo do Chiado; Museo Machado de Castro entre otros. En 2006 presentó una exposición antológica de su obra en la Casa-Museu Teixeira Lopes, en Vila Nova de Gaia.

El 10 de junio de 2006, fue nombrado Gran Oficial de la Orden del Mérito.

Ruta de los escritores por Porto ( Almeida Garret )
17 septiembre, 2020 / ,

El turismo literario ofrece capital cultural porque brinda a los lectores la posibilidad de visitar y descubrir lugares relacionados, inspirados y que han marcado la vida de los escritores y su patrimonio.

La dificultad para conocer estos lugares demuestra que hay mucho trabajo por hacer en la conservación y difusión de este patrimonio. Algunas de las casas mencionadas cuentan con un panel informativo, pero no se consideran patrimonio cultural, ni hay un relevamiento, de todas las casas que existen.

Este tipo de turismo establece fuertes relaciones entre el turista y sus destinos, relaciones creativas, afectivas y sociales.

Oporto puede así destacar y diferenciarse como un destino rico en patrimonio cultural, con historia y escritores de renombre.

ALMEIDA GARRET

Nació en 1799 en Porto, en la Rua Dr. Barbosa de Castro cerca de Jardins da Cordoaria, en la casa nº 37-41, y vivió allí hasta los cinco años, trasladándose más tarde a Vila Nova de Gaia.

En medio del primer piso de la casa, con características del siglo XVIII, en un medallón ovalado en yeso, colocado por el ayuntamiento en 1864, una inscripción honra la memoria del autor de “Viagens na Minha Terra”.

Hay marcas del escritor por toda la ciudad:

– Iglesia de Santo Ildefonso, donde Garrett fue bautizado en 1799;

– edificio del Colégio de S. Lourenço / Igreja dos Grilos na Sé, y regimiento militar improvisado, donde se refugió durante el asedio de Porto, en 1832, y donde inició la novela “O Arco de Sant ‘Ana: Crónica de Porto”;

– Plaza Almeida Garret junto a la estación S. Bento;

– uno de los responsables de introducir el corazón de D. Pedro en el escudo de armas de la ciudad de Porto;- tumba en su honor en el cementerio de Lapa, aunque sus restos se encuentran en el Monasterio de los Jerónimos, en Lisboa;

– desde 1954, en el 1er centenario de su muerte, una estatua de bronce de él se destaca frente al ayuntamiento de oporto,
– en 2001, cuando Oporto era Capital Europea de la Cultura, la Biblioteca Municipal en los jardines del Palácio de Cristal fue nombrada Almeida Garret.

Se le describe como un dandy petulante y vanidoso.

 

 

 

(Português) O Sol Voltou ao Porto – As Praias do Porto
4 agosto, 2020 / , ,

Los días de sol y de calor invitan a una visita a la playa y en Oporto no hay que ir muy lejos para encontrar un lugar tranquilo a la orilla del mar para tomar el sol, pasear, o saborear una deliciosa comida o una bebida fresca.

Tener la playa tan cerca de la ciudad es un sueño fácil de concretar para quien está en Oporto.
Conozca las nueve playas con Bandera Azul en las que se puede disfrutar del verano sin abdicar de la vida en la ciudad.

PRAIA DAS PASTORAS
(PLAYA DE LAS PASTORAS)
El arenal está delimitado por dos muelles que la protegen del viento. Está en el lugar donde el río Duero desemboca en el Océano Atlántico.
Obtuvo este nombre porque era tradición que las pastoras trajeran aquí a sus rebaños a pastar las hierbas y airearse.

PRAIA DO HOMEM DO LEME
(PLAYA DEL HOMBRE DEL TIMÓN)
Ideal para quien tiene niños, ya que disponede dos parques infantiles. Es una playa rocosa, con un arenal de 374 metros. El nombre viene de la estatua de bronce, situada en la Avenida de Montevideo, que rinde homenaje a los pescadores.
Praia do ourigo
PLAYA DEL OURIGO
La tradición de los baños en la Playa del Ourigo se remontan al siglo XVI, cuando se creía que estas aguas eran capaces de curar enfermedades.

Praia do Carneiro
PLAYA DEL CARNERO
Tiene un arenal extenso y se frecuenta con asiduidad desde el siglo XIX. Hace algunos siglos era una zona de pastoreo.
Dice una leyenda popular que un carnero se perdió del rebaño en esta playa y que su imagen quedó eternizada sobre el Chalet Suizo (un quiosco que aún existe en la Calle del Paseo Alegre).

PRAIA DE GONDARÉM
PLAYA DE GONDARÉM
Una playa con 115 metros de extensión. El nombre de esta playa deriva del latín y significa algo como “descanso en la batalla”. Tiene un rompeolas de piedra que la protege, haciendo la playa más segura para los niños

Praia do Molhe
PLAYA dEL Molhe
Tiene una extensión de 168 metros y debe su nombre a la estructura costera, semejante a un pontón, que avanza hacia el mar y delimita la zona de baños.
El paisaje se embellece por la Pérgola de la Foz, una balaustrada de cemento construida en los años 30 que funciona como un mirador privilegiado sobre el mar. La escalinata y la zona circundante hacen que sea una de las playas más bonitas de Oporto.

PLAYA DE LOS INGLESES
PLAYA DE LOS INGLESES
Tal como el nombre indica, era la playa preferida por la comunidad británica de Oporto. Tiene un arenal con 86 metros de arena, una zona de pendientes bastante suaves y arena fina.

PRAIA DA LUZ
PLAYA DE LA LUZ
Un pequeño arenal enmarcado por rocas y por una zona ajardinada en la Avenida do Brasil.
Cuando la marea está baja se pueden ver dos pontones de apoyo a los baños del siglo XIX.

Praia do Castelo do Queijo
PLAYA DEL CASTILLO DEL QUESO
Situada junto al Castillo del Queso. Es una zona rocosa, bastante codiciada por los pescadores y por personas que quieren aprovechar las propiedades medicinales de las rocas.

La fuente del Jardín del Marqués estuvo anteriormente en la Plaza D. João I
25 marzo, 2020 / ,

La fuente que está en el Jardín del Marqués tiene una larga historia. Fue colocada en este lugar en 2006, tras las obras de mejora del jardín, pero durante décadas iluminó, literalmente, la Plaza de João I.

La Plaza de João I fue inaugurada en los años 40 con un gran halo de modernidad gracias a los dos edificios , bastante altos, que la flanqueaban y que aún existen. Uno de ellos era, en la época en que se construyó, el edificio más alto del país. Uniendo la calle Passos Manuel y la Avenida de los Aliados, esta nueva plaza, construida en el lugar en el que antes existían otros edificios,  acogió elementos decorativos notables: las esculturas de bronce “Los Corceles”, que aún están allí, y la fuente luminosa, que, sin embargo, fue trasladada de lugar y que, actualmente, está en el Jardín del Marqués, aunque desprovista de algunos de sus elementos originales.

La fuente estaba colocada en el centro de la plaza y, además de tener en el fondo la rosa de los vientos, se iluminaba durante la noche. Estaba instalada en una pequeña rotonda, con empedrado portugués y arbustos. En aquella época, los coches y autobuses circulaban por la plaza y había cafés y otros establecimientos comerciales en el lugar donde actualmente están las entradas del parking. La imponente fuente la mandó construir el propietario de una importante agencia inmobiliaria.

Casa de São Roque
25 marzo, 2020 / ,

La parte oriental de la ciudad de Oporto, en los últimos años, ha renacido casi de las cenizas. De hecho, un poco marginado en comparación con otras áreas de la ciudad, la parte oriental ha sido objeto de creciente interés por parte de la nueva población que busca establecerse allí y también por parte de la administración municipal que ha tratado de fomentar la rehabilitación de la ciudad. zona Vea, por ejemplo, la inversión de jardines y parques urbanos en la zona este y la asociación que resultó en la recalificación de la Casa de São Roque.

¡Esto último merece una mención especial, y la atención del querido lector!

Hasta hace poco, casi en ruinas, la casa renació como resultado de una exquisita rehabilitación que restauró su glamour y resaltó la perla arquitectónica que realmente es.

La casa, también conocida como Palacete Ramos Pinto, está ubicada en el Parque de São Roque da Lameira, en la parroquia de Campanhã, y pretende ser hoy un nuevo centro cultural de la ciudad. La casa mostrará al público una gran parte de la colección de arte Peter Meeker / Pedro Álvares Ribeiro, y la exposición “Inventória” con obras firmadas por Ana Jotta y comisariada por Barbara Piwowarska se encuentra actualmente en exhibición.

Históricamente, tenemos que volver a 1759, cuando, como parte de la Quinta da Lameira, la casa funcionaba como una mansión y un pabellón de caza, como era típico en la burguesía y las familias nobles de Oporto en ese momento. En el siglo XIX, pertenecía a la familia de María Virginia de Castro, quien en 1888 se casó con António Ramos Pinto, uno de los productores y exportadores de vino de Oporto más conocidos. Fue él quien promovió la primera remodelación de la casa al arquitecto José Marques da Silva (el mismo que diseñó la estación de São Bento).

En 1979, toda la granja y la casa fueron adquiridas por el Ayuntamiento de Oporto del último propietario, y se conservaron los muebles y los objetos más importantes de la casa (ahora en uso en la colección Casa do Roseiral).

Casa São Roque es hoy un ejemplo sorprendente de las casas de la época en Oporto, debido a sus características arquitectónicas y decorativas, acompañadas de su magnífico jardín, en el que debemos destacar las hermosas camelias (que inspirarán un programa completo en la ciudad en los próximos días 2 a 9 de marzo), que también incluye una visita guiada a las camelias centenarias de la Casa de São Roque el 2 de marzo a las 10:30 am con el profesor Armando Oliveira.

La casa es hermosa, el jardín es magnífico, la exposición ahora es claramente desafiante: ¡no perderá su tiempo si los visita!

Para más información y monitoreo de la oferta disponible, asegúrese de consultar:

https://www.casasroque.art/pt/